LÍBANO

DECLARAÇÃO DO MINISTRO FRANCÊS DAS RELAÇÕES EXTERIORES E EUROPÉIAS,
BERNARD KOUCHNER

Paris, 9 de maio de 2008

A situação é grave. Estamos extremamente preocupados com os combates dos dois últimos dias em Beirute. Condenamos vigorosamente esses excessos. É preciso evitar a todo preço a terrível engrenagem da guerra civil.

Apelamos portanto a cada um, a cada parte, cada força, para que cessem imediatamente os combates e retomem o caminho do diálogo. Pedimos a reabertura das estradas e do aeroporto e a suspensão das barreiras. A população não deve ter novamente que pagar o preço pelas crises políticas libanesas. Não é mais admissível que a integridade física dos responsáveis políticos possa ser ameaçada. Nessas graves circunstâncias, a liberdade da mídia e de sua difusão deve ser restabelecida.

A França reitera seu apoio às autoridades e instituições libanesas, em primeiro lugar o governo e o exército, a quem cabe, dentro do respeito à constituição, preservar a estabilidade e a segurança do país.

Não há outra solução senão a política. Quinze anos de guerra civil mostraram que nenhuma comunidade pode ter supremacia sobre as outras. Os elementos do diálogo são conhecidos. Nós os delineamos no outono. A Liga Árabe os assumiu.

Convidados todos a se postarem em torno de uma mesa para chegarem a um acordo. Estamos prontos a facilitar seu encontro e a tomar todas as iniciativas necessárias.

A França, de fato, não pretende permanecer inativa diante desse drama. Estou em contato, diretamente e através de nosso embaixador em Beirute, com todos os componentes libaneses. Acabo de falar a esse respeito com o Primeiro-Ministro libanês, Fouad Siniora, falarei com os outros dirigentes libaneses hoje e coordenarei nossa ação com os principais parceiros do Líbano, a começar pela Liga Árabe.

Esperamos de todos os atores internacionais e regionais no Líbano um comportamento responsável, comedido, para possibilitar a volta à calma e facilitar uma mediação política.

A França está mobilizada desde ontem para obter uma primeira reação a esses acontecimentos no Conselho de Segurança de Nova York. Os membros do Conselho de Segurança acompanham a situação no Líbano com a máxima vigilância.

A França, cujo embaixador exerce a Presidência local da União Européia no Líbano, como representante da Eslovênia, tem mantido um diálogo estreito com seus parceiros europeus. Nossa Embaixada está totalmente mobilizada para garantir a segurança da comunidade francesa.