Le mot du consul

Le Consulat Général

Coordonnées/plan d’accès
Services + organigrammes
Consuls honoraires

Affaires consulaires

Visas
Formalités
Affaires sociales

Agenda culturel

Musique
Audiovisuel
Expositions
Spectacles
Gastronomie

Présence française

Conseillers de l'AFE
Associations culturelles
Enseignement
Acteurs économiques
Acteurs de l' Innovation Technologique
Les associations françaises

Relations franco-brésiliennes

La France et le Brésil
Année du Brésil en France
Visites bilatérales

Etudier en France

Vivre au Brésil

Travailler
Conseils de prudence
Santé
Formalités locales d’installation

Liens

Sites français au Brésil
Sites brésiliens en France
Sites de l’administration française
Services publics brésiliens

Consulat Général de France à São Paulo

Musique


BENJAMIN BIOLAY SE APRESENTA NO TEATRO
DO SESC VILA MARIANA

O cantor e compositor francês vem pela primeira vez ao país para mostrar um show especialmente concebido para o público brasileiro no dia 23/04.

A turnê do músico francês Benjamin Biolay está percorrendo a América Latina, em abril, com apresentações na Argentina, no Brasil e no Chile. O show no Teatro do SESC Vila Mariana tem o apoio do Consulado Geral da França em São Paulo, do Escritório da Música Francesa no Brasil, e da associação francesa Cultures France.

Trash Yéyé, lançado na França em 2007 e ainda não disponível no mercado brasileiro, é o quarto álbum solo do jovem músico de 35 anos que se estabeleceu no cenário da música francesa como cantor, compositor, produtor e arranjador, além de ter atuado em dois filmes. Nascido em Villefranche-sur-Saône, perto de Lyons, em 1973, Biolay teve formação de música clássica, graduando-se em violino e tuba. Continuou seus estudos no Conservatório Lyons, onde aprendeu trombone. De forma auto-didata aprendeu a tocar guitarra, assistindo aos programas da MTV. Logo em seguida, fez uma transição radical abandonando o trombone e mudando de Mozart e Beethoven ao pop. Sua estréia como líder e cantor do grupo de rock Mateo Gallion foi em 1994, com a gravação de um álbum ao vivo. Em 1996, seguiu com a carreira solo gravando singles e uma participação no álbum do Affaire Louis Trio, liderado por seu amigo Hubert Mounier. A partir da parceria com a cantora e compositora Keren Ann Zeidel nas composições do álbum La Biographie de Luka Philipsen, em 2000, surgiu o convite de Henri Salvador para que a dupla compusesse músicas para seu novo álbum, Chambre avec vue. O veterano cantor da chanson francesa regravou uma versão de Jardin d´hiver, balada presente no álbum de Keren, que se tornou um hit instantâneo entre o público francês. Grande admirador do trabalho de Serge Gainsbourg, Benjamin foi convidado a participar da gravação do single Ne dis rien, em tributo aos 10 anos da morte do cantor.

Em 2001, veio a chance de gravar seu álbum de estréia, Rose Kennedy, que aborda a história do clã Kennedy, em relação ao assassinato do presidente John Kennedy, em 1963, e à matriarca da família, Rose. O segundo disco, Négatif (2003), vendeu mais de 300 mil cópias. No ano seguinte, gravou o álbum intitulado Home com a atriz Chiara Mastroianni, com quem estava casado na época, trazendo baladas pop-folks, algumas em inglês. Também em 2004, gravou a trilha sonora para o filme Clara et moi, de Arnaud Viard. No álbum A l´origine (2005), Biolay compôs 14 canções sombrias com referências a temas como reféns, anthrax e a Intifada. Neste período também escreveu canções para o disco de Dick River e produziu os álbuns Voyageur léger, de Hubert Mounier, e Jeu des 7 erreurs, de Elodie Frégé Em 2006, estreou como ator nos filmes Didine, de Vincent Dietschy, e Sang froid, de Sylvie Verheyde. Em março de 2007, Biolay lançou Trash Yéyé, com baladas introspectivas cheias de melancolia, amor e ódio. As canções do álbum, que incluem Dans la Merco Benz, Bien Avant, La Garçonnière, Douloureux dedans e Cactus concerto, variam entre arranjos suaves e composições acústicas, confirmando sua reputação de eterno romântico. Na apresentação no Teatro do SESC Vila Mariana, Benjamin (voz e violão) estará acompanhado pelos músicos Philippe Almosnino (guitarra) e Marc Chouarain (teclados).

Dia 23/04/2008. Quarta, às 21h.
R$ 20,00 (inteira); R$ 10,00
(usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino);
R$ 5,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no SESC e dependentes)

Teatro (608 lugares)
Duração: 90 minutos
Ingressos à venda em todas as unidades do SESC
Acesso a portadores de deficiências
Recomendável para maiores de 12 anos
Estacionamento: a partir de R$ 5,00

SESC Vila Mariana - Rua Pelotas, 141 Informações: 5080-3000 - www.sescsp.org.br



Retour     /    Portugais

Nous écrire

En 2006
En 2005